חברים יקרים!
בחודש פברואר פעילות עסקית ברוסיה ועולם צובר תאוצה מלאה. לכן מסלולים עסקיים מבוקשים במיוחד בין הנוסעים שלנו. יחד עם זאת "טראנסאיירו" כרגיל מציעה לכם מבחר רחב של מסלולי תיירות ונופש.
אני שמחה להודיעכם, של"טראנסאיירו" שנת 2012 התחיל מחדשות טובות. חברת תעופה שלנו הוכרזה כזוכה באחד הפרסים היוקרתיים בעולם התעופה הנוסדה לפני 38 שנה Air Transport World Airline Industry Achievement Awards. "טראנסאיירו" זכתה בקטגוריה מאוד מכובדת "מובילה בשוק". החברה זכתה בפרס זה עבור תרופה יוצאת דופן בתעבורות אויריות ונתונים גבוהים משנת 2001 עד 2011, כאשר היא הגדילה את תעבורת הנוסעים פי 30. חברי צוות השופטים של פרס זה, הכוללים מומחים המפורסמים בתחום, העריכו במיוחד ש"טראנסאיירו" כל הזמן מציע לנוסעים שירותים ומוצרים חדשניים.
חדשות טובות במיוחד בשבלנו הגיעו מגרמניה. מרכז חוקר JACDEC פרסם רייטינג של 60 חברות תעופה הכי בטיחותיות בעולם. במחקר הנוכחי הקריטריונים לקביעת למי מגיע להכנס לרשימה המכובדת הזו, נהיו עוד יותר חזקים ואובייקטיביים. אני שמחה ש"טראנסאיירו" זכתה ברייטינג זה מקום 15 מכובד מאוד. היא נהיתה החמישית באירופה בין חברות התעופה בבטיחות. עוד חברת תעופה רוסית, הנכנסה ל-60 הכי בטיחותיות, זכתה במקום-35.
אנו עובדים למענכם – הנוסעים שלנו. לכן את הפרס היוקרתי הבינלאומי זה ומקום ברייטינג הבינלאומי בבטיחות מעיד על כך ש"טראנסאיירו" הולכת בכוון נכון, ושהבחירה שלכם לטובת החברה שלנו היא בחירה נכונה.
אני מכל הלב מודה לכם על נאמנות לחברת התעופה שלנו ומאחלת לכם המון בריאות, מזל וטיסות חדשות עם "טראנסאיירו".
